故事发生在1940年,德军的铁蹄踏上了法国的土地,让这个美丽的国家满目疮痍。一间屋子里,老人(让·马力·罗宾 Jean-Marie Robain 饰)和他的侄女(妮科尔·斯黛芬 Nicole Stéphane 饰)相依为命,战火并没有扰乱他们平静的生活。某日,一位名叫凡尔奈(霍华德·沃侬 Howard Vernon 饰)的德国军官同老人和侄女住到了一起,出于自尊和立场,老人和侄女始终对其保持沉默。然而,随着时间的推移,两人发现凡尔奈不仅彬彬有礼,还对法国文化持有着特殊的尊重与喜爱,慢慢的,同在屋檐下的一对男女之间产生了真挚的感情。然而,巨大的隔阂和沉默横埂在两人之间,他们该如何处理这段生不逢时的爱情?
当爱逐渐变得褪色无光,婚姻的瓶颈期就随之而来了。本(布鲁斯·威利斯 Bruce Willis饰)和凯迪(米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer饰)的婚姻也面临着这个难题。一方面,他们还爱着对方,另一方面却又对每况愈下的婚姻质量失去耐性。孩子们去夏令营了。这一个月里面,他们可以有足够的空间和时间重温旧梦,寻回爱情的美妙感觉。然而,他们的努力一再白费。刻意的挽回婚姻只令彼此都更清楚到了非分开不可的地步了。于是,二人协商,在孩子们回来的那天,要跟他们好好谈论离婚的决定。首先反悔的是凯迪,她对本的爱情明明还在,而这个家庭的气息让她如此舍不得摧毁。凯迪的爱意让本也觉得,他们应该再为婚姻的努力一下……